Gilles Arteau fonde à Québec Obscure, coopérative de travailleurs en arts multidisciplinaires (1982-97) et Folie/Culture, alliage de l'art et de la santé mentale. Il contribue à la création du RCAAQ (Regroupement des centres d'artistes autogérés du Québec). Il dirige un temps CKRL-MF et y organise deux Quinzaine internationale de la radiophonie. Poète sonore et performeur, il écrit pour  ArboCyber,théâtre (?) et les Productions Recto-Verso, deux collectifs de théâtre de recherche. Avec BRUITTV il crée de nombreuses oeuvres sonores. Appuyé par les organismes artistiques et communautaires qui composent cette coopérative, il coordonne et supervise la réalisation de Méduse. De 2007 à 2014, il devient directeur administratif du centre d'artistes Espace F. Administrateur du RAIQ, il est aujourd’hui président et commissaire de PHOS, événement majeur consacré aux usages de l'objet photographique dans les domaines des arts visuels, numériques/médiatiques et multidisciplinaires.